APTN Collection

JOUER

Narratrice : Écrire ces exercices jour après jour, ça devient ennuyeux.

JOUER

Narratrice : Elle était convaincue qu’elle était responsable de la transmission de la langue aux autres Inuits ainsi qu’à ses enfants et à leurs descendants.

JOUER

Narratrice : La vie de la communauté amène des changements fondamentaux au tissu social au Nunavik.

JOUER

Femme sage : Quand les bébés et les adultes avaient mal aux oreilles, on utilisait de la graisse de phoque comme antibiotique pour soulager la douleur.

JOUER

Femme sage : Les mousses de rocher…je les faisais sécher…avant l’hiver, je les récoltais. On avait des conserves, alors on n’avait pas besoin de les garder pendant l’hiver.

JOUER

Femme sage : Une Inuite doit être davantage consciente de son patrimoine ; notre culture est très différente des autres cultures.

JOUER

Parlez-moi de votre mère et de votre père.

JOUER

Sophie Isaac, c’est votre grand-mère ?

Oui.

Je suppose qu’ils chassaient l’orignal aussi ?

JOUER

Qu’est-ce que vous faites maintenant, est-ce que vous enseignez aux enfants la langue indienne ?

Oui, j’enseigne la langue indienne là où je travaille.

Aux petits Blancs aussi ?

JOUER

Vous savez ce qu’ils utilisent comme remède, de la sève ?